Speaking as another Canadian, it's likely best to do your pricing in USD which is much more widely used than ours. Most of your clients will be from the USA.... and virtually everyone else understands the conversion from their own currency to USD.
As well, if you use a Paypal account, selling in USD and receiving payment in CDN can be easily set up.
Good luck!
Dave