[3wings]

Graphic-novel found on internet
Basically auto-translation program,
and I modified some translations   
///

1st match
https://www.freecatfights.com/forums/index.php?topic=98424.0

2nd match
https://www.freecatfights.com/forums/index.php?topic=97876.0

3rd match = Winners' final
https://www.freecatfights.com/forums/index.php?topic=98730.0



Losers' final 
- Daily update

[3wings]

Leaving the neutral corner that the referee was backing, she summoned Rinrin and Chiharu while advancing to the center of the ring, so they also left their respective corners and walked up to the referee.

The final match of this tournament, also known as the "losing dog deciding match," ... If you lose this match, you will be branded as "the weakest of the four who participated in the tournament," and it's just worth it. However, a shameful penalty is imposed. ......

Even before the match, the always-smiling-face of Rinrin was surely tightened in the big meaning of this match. 

[3wings]

The ring costume given to the two fighting for the "losing dog match" is only a small bottom that covers their crotch.And if you lose the game, you have to peel it off and receive a "losing dog ritual" from the winner of the tournament in the ring.

Kiriko, who won the tournament by KOing Masumi in the final,
sat down and looked at the ring,
wondering "who would lose the game and become her own"

A large dildo stuck out from the crotch of Kiriko's bottom,
which shone mysteriously in the cocktail light of the hall.

[3wings]

Rinrin and Chiharu left their respective corners as the game's starting gong rang.

Rinrin, who outperformed Leach a little,
took a slightly upright fighting pose and prepared to check Chiharu with a jab.

Chiharu raised his arms tightly to the guard position and approached Rinrin.

[3wings]

As expected, Rinrin jabbed when Chiharu broke into the punch range.
Chiharu, on the other hand, occasionally swayed by Rinrin's jab,
but she did not hesitate to sneak into Rinrin's bosom

Rinrin disliked Chiharu's body blow,
and tried to bring the game to her pace by running away from the clinch when it was about to be a close game.

[3wings]

Rinrin kept her distance from Chiharu with a jab and was playing at his own pace, but at the end of the third round, she was hit by a momentary gap and ate Chiharu's short hook.
Rinrin bent her knees and put her hands on the canvas.
 
Rinrin stood up immediately and the match resumed,
Chiharu rushed in at a stretch,
but by the end of the third round, Rinrin could not be defeated.

[3wings]

In the next fourth round, Chiharu rushed out of the corner and attacked Rinrin again, but about a minute after the start of the round, the counter was adjusted to the place where the guard became sweet and fell on the canvas.
 
Since then, there has been a scene in which Rinrin pushes Chiharu to the rope, but Rinrin has not been able to finish Chiharu, and the fourth round has ended.

[3wings]

As the round progressed, the movement of the Rinrin's legs, which were mainly in the outbox, slowed down,
and there were more scenes where the two stopped and hit each other.

By this time, the two women began to punch each other in the chest in close combat,
and their fight had become increasingly muddy.

By the end of the ninth round,
Rinrin had gone down three times and Chiharu had gone down four times,
but they were still undecided.

[3wings]

At the end of the ninth round, Rinrin and Chiharu staggered back to their corners,
sat down on the stool, and repeatedly breathed hard.

Their breasts were red and swollen,
as if to show the muddy smell of the game.

Other than that, there were traces of fierce fighting on their bodies.

Chiharu's left eye was swollen as much as when Masumi lost the victory match,

and the cute face of Rinrin had become noticeable in places

[3wings]

When the tenth round started, the two were moderately guarded at the beginning of the round, but due to extreme fatigue, they soon became almost unguarded. The game continued from the middle to the end of the round, with one-shot and two-shot punches and a clinch to lean against the opponent.

And by the time the 10th round was less than one minute left, both were competing for one more down, but neither was able to give the opponent a blow that would determine the match.

[3wings]

Chiharu's straight caught Rinrin by the face, and her waist fell for a moment.

Although she insisted on not going down, Rinrin staggered back two or three steps and carried a neutral corner on her back.Chiharu, who saw it as a great opportunity, followed Rinrin with a heavy step and poured all her energy into it.

Rinrin could not avoid Chiharu's successive hits. Then blood began to gush out of her nose.
 
Then, as the bloody mouthpiece spilled from Rinrin's mouth, Rinrin's knees snapped.
Rinrin rolled down on the canvas.
 
Rinrin's body said to Rinrin,
"It will be very comfortable if it falls down like this."

[3wings]

When Rinrin was about to give in to the temptation to listen to the ten-count, Chiharu was reflected in Rinrin's eyes.Chiharu could not go to the neutral corner, leaned on a nearby rope and turned her exhausted expression on Rinrin.

"She's just around the corner, too. Once you hit it, you don't know yet know. There's still a chance to turn the tables.……"

In Rinrin's heart, the fighting spirit that was about to be lost rose again. Rinrin twisted her face and raised upper body with a strong force of "I want to feel comfortable as it is," tearing off the back attached to the canvas.

[3wings]

When the count of the referee who picked up Rinrin's mouthpiece advanced to the eight,
Rinrin stood on her back on the rope, with only its legs,
and its gloves in front of its chest, turned to the referee.
Rinrin's fighting pose was weak, but her expression was full of spirit.

The referee stopped counting there, made Rinrin hold the mouthpiece,
checked Chiharu's condition, and ordered them to resume the game.

Chiharu took a deep breath, turned her exhausted face to Rinrin,
and slowly approached Rinrin, which was still with the rope on her back.

[3wings]

When Chiharu shook her right arm and hit a straight ball with all her might,
Rinrin took a step and hit the same punch at Chiharu.
Chiharu's blue gloves and Rinrin's red gloves caught the target properly.

The mouthpiece bounced off from Rinrin's mouth and Chiharu's,
and the two fell on the canvas.

In the rare situation of double knockdown,
the referee calmly responded and started counting while checking their situation alternately.
Then Rinrin and Chiharu began to move slowly.

[3wings]

When the referee's count reached Seven, Rinrin stood on only two legs, holding on to the rope.
At the same time, Chiharu's arm, which was supporting her to stand up, broke weakly,
and Chiharu fell sideways on the canvas again.

Chiharu didn't have the strength to get up again.
The remaining three counts were directed only to Chiharu, who was counted out.

Chiharu struggled for a while to get up even though the gong sounded at the end of the game.
However, when Chiharu realized that the game was over due to her KO defeat, she relaxed and lay on the canvas.